Dialecten provincie Antwerpen

De dialect pagina van Provincie Antwerpen:

Laten we beginnen met de meest alledaagse woorden van tegenwoordig

Antwerpen dialect

- rolluiken: blaffeturen ( bloajke)

- ooglid: blaffetuur

- stommiteit: ne gaffel

- dom: loemp

- vrouw: wijf

- man: vent

- flauwerik: nen bleitsmoel

- televisie: tévé

- mond: bakkes

- aardbei: jarebees

- een kale man: nen blotte-(kop) - vliejesklak

- gehakt: fricandelle

- grapje: zwaanske

- ijzer: blek

- raar: roar

- mier: muurzeiker

- onderhemd: marcelleke

- knikker: maarebol
bron: eigen berichtgeving en dialect antwerpen woordenlijst

Mechelen

Heist op den Berg

- hier komt mijn eigen dialectenlijstje weldra ! - ie komt mennenagen lest zoerap askan.

- geen domme dingen doen: 1. gien meulekes moaken 2. gien fantonten verkoepen

- mier: brek

- onderhemd: lefke

- bedrog: haarzakkerij

- bedrieger (lastige): paljas

- knikker: errebol

- raar: arig

- televisie: tellevies

Herentals

Geel